Download Kurdish Fonts : Ali-Web - Ali-K-Alwand - Ali-K-Sahifa -Unikurd

HOME

 

القسم الانكليزي

القسم العربي القسم الكردي

ادعم الحرف العربي والكتاب الاسلامي
في مواجهة الحرف اللاتيني و الكتاب العلماني في كردستان

يستخدم كرد العراق وايران الحروف العربية فيما يستخدم كرد تركيا الحروف اللاتينية وذلك بسبب من ان تركيا الكمالية تحولت الى تلك الحروف بعد الغاء الخلافة والتحول نحو التغريب. وكان ان رافقت ذلك حملة عنصرية لاذابة الكرد والغاء وجودهم في تركيا الكمالية مما ادى الى منع الكرد من الكتابة بلغتهم بل والتحدث بها فكان ان تاخرت الثقافة الكردية المكتوبة في ذلك القسم من كردستان وتقدم الثقافة الكردية في العراق وايران والمكتوبة بالحروف العربية. ورغم ذلك الموروث الكبير للثقافة الكردية المكتوبة بالحروف العربية فان هناك من ينادي باتخاذ الحروف اللاتينية للكتابة مما يهدد كل من الموروث الثقافي الكردي والثقافة الاسلامية و نشوء جيل لايستطيع حتى تمييز الحروف العربية . ان العمل الاسلامي الفعال والنضال ضد الدعوة لاتخاذ الحروف اللاتينية كفيلان بالوقوف بوجه تلك الدعوة لكن نشر الكتب في جميع الاختصاصات باللغة الكردية والحروف العربية سيجعل تلك المهمة اصعب وكلما اصبح الموروث اضخم كلما ازدادت الاصوات المعارضة. ان التقصير الاسلامي بحق كردستان جعل من اعداء الاسلام مدافعين عن القضية الكردية وهاهنا خطر اخر يواجه كردستان المسلمة فهل يتدارك المسلمون الامر؟ انك ايها الكريم مدعو لدعم الحرف العربي . ان كلفة الطباعة في كردستان متدنية ويمكنك التكفل بطبع الكتب الكردية بسهولة.
المشاريع المطروحة للطبع
1- الكتب الاسلامية: التاليف والترجمة.
2- كتب الاختصاص (العلوم ، الكومبيوتر، الانترنيت..) وتكمن اهمية ذلك النوع من الكتب ان الجميع يطلبوه و الشخص الداعي الى الحروف اللاتينية يستغني عن الكتاب الاسلامي بلو قد يحاربه لكنه لايستطيع الاستغناء عن ذلك النوع من الكتب وكثرتها ستقوي من عضد المناهضين للاستغناء عن الحرف العربي.
3- الكتب الثنائية اللغة. وهذه مكتوبة بلغتين مثلا العربية وترجمتها الكردية وهي فضلا عن كونها تزود القارئ بالمعلومات فهي افضل انواع التدريب للقارئ للاطلاع على اللغة العربية. علما بان الطلاب والمتعلمين والكتاب الكرد مهددون بنسيان العربية. بل ان الجيل الحالي المتخرج من جامعات كردستان يعاني من جهل فاضح باللغة حتى اولئك المتخرجين من قسم الدراسات الاسلامية.

4- الردود: تنتشر الكتب والمقالات التي تنتقد الاسلام فيما تندر الردود الاسلامية عليها مما يهدد بانتشار الثقافة المضادة للاسلام. ومن اللافت للنظر ان اكثر تلك الكتابات الناقدة للاسلام تحوى على معلومات خاطئة بل و مضحكة ويسهل الرد عليها غير انه ومع قلة من نذر نفسه للرد (وذلك بسبب الظروف المادية التي لاتشجع عى التفرغ) و ضعف امكانات النشر يبدو ان تلك المعلومات المضحكة ستهيمن على الساحة الثقافية الكردية.

اان الثقافة المضادة للاسلام تلقى دعما من مؤسسات حارجية وداخلية وحتى من جهات حكومية في حين تعاني الثقافة الاسلامية من الفقر والعجز وانت مدعو لمد يد العون لاخوانك في كردستان، علما بان طبع كتاب واحد قد يكلف مثل مائدة افطار واحدة فايهما يخدم الاسلام اكثر؟

الكلفة التقريببة لطبع كتاب من القطع المتوسط 100 صفحة وغلاف ملون:
1- التنضيد بالكومبيوتر: 75 دولار.
2- الطباعة : النسخة الواحدة : دولار واحد لــ 500 نسخة فما فوق.
3- مكافأة المؤلف/ المترجم : 300 دولار كحد تشجيعي ادنى اما اذا اردنا نتاج افضل فالاحسن ان يخصص المؤلف/ المترجم نفسه للكتابة ومبلغ 500 دولار للكتاب يعد مبلغا معقولا وان لم كبيرا. ان اغراق المكتبات بالكتب يحتاج الى كتاب ومترجمين متفرغين والكتاب الاسلاميون في العموم قلة والمتفرغون معدومون ولذلك فالكتاب الاسلامي يعاني من قلة الصادر منه.
4- مصاريف ادارية (نسخ هدايا للمؤسسات، مصاريف التوزيع...): دولاران
فتكون كلفة 500 نسخة من الكتاب اقل من 1100 دولار. ويستخدم المبلغ المتحصل من المبيعات لدعم مشاريع طبع اخرى مع العلم ان من الافضل بيع الكتاب بسعر تشجيعي أي بسعر التكلفة او اقل.
للاتصال:
webmaster@zagros.org