|
كةوتن لة
بورجي بةرزي فةلسةفةوة.. وةلآميَك بؤ فاروق رِةفيق لة هاورِيَيةكيةوة
فازل
قةرةداغي
هةفتةنامةي (هاولآتي)، ذمارة 320 لة 4/4/2007 و ذمارة 321 لة 11/4/2007 ، ل 14.
ثيَشةكي بابةتةكةي فاروق
رِةفيق بخويَنةوة لة ذمارة 319ي هاولآتي لة 28/3/2007، ل14(420 كيلؤبايت)
ئةطةر
نووسينةكةي فاروق رةِفيق (فةتواكةي وةزيري ذينطةء ئازاديية بضووكةكاني
ئيَمة-هاولآتي 319 لة 28/3/2007 ل14) ناوي خؤي ثيَوة نةبواية كةس باوةرِي
نةدةكرد لة نووسيني ئةوة. بابةتةكةي لة نووسينةكاني ئةو كةسة دةضيَت كة فاروق
باش دةيناسيَتء لةطةلَيدا كةوتبووة مشتومرِ. بةداخةوة ئةو نووسينةي فاروق
هةروةكو ئةوانةي ئةو كةسة ثرِة لة هةلَة، بةلَكو دةتوانين بلَيَين هةمووي
هةلَةية، ثرِة لة تؤمةتي بيَ بةلَطةء بيَبناغة، ئةو شتةش كة وا دةكات
نووسينةكةي شايةني وةلآم بيَت ئةوةية فاروق ناويَكي ديارة، لةوةش طرنطتر ئةوةية
وةلآمةكة ثةنجة خستنة سةر نةخؤشييةكي ناو تيرؤريَكي فيكري كة كةم كةس هةستي
ثيَدةكةنء فاروق يةكيَكة لة قوربانييةكاني.
هيَندةي
بزانم فاروقء خانةوادةكةي كاتيَك لةسةر ((فةتواكةي)) وةزيري ذينطة شتيان نووسي
دةقي قسةكاني ئةو وةزيرةيان نةبيستبوو بةلَكو هةوالَةكةيان بة سةقةتي لة
رِؤذنامةيةك خويَندبووةوة. ثاش ثرسيار بؤم دةركةوت مةسةلةكة نة فةتوايةء نة
هيضي تر. وةزيري ذينطة بؤ كؤنفرانسيَكي وةزارةتي تةندروستي بانطكرابوو ء لةو
كؤنفرانسةدا وتاريَكي دابوو ء داواي كردبوو سوود لة ئةزمووني ولآتاني تر
وةربطيريَت سةبارةت بة قةدةغةكردني جطةرةكيَشان لة شويَنة طشتييةكانء زيادكردني
طومرط لةسةر جطةرة، ثرؤذةيةكيش لةم جؤرةيان ثيَشكةش بة ثةرلةمان كراوة.
ئةمة
بناغةي مةسةلةكةية، ئةي بؤضي فاروق ئةو بابةتةي نووسي؟ بؤضي فاروق مةسةلةكةي لة
((حةرامكردني جطةرة))ةوة طواستةوة بؤ باسي حزبة ئيسلامييةكانء بةتايبةت كؤمةلَي
ئيسلاميء تالَيبانء دادطا ئيسلامييةكاني سؤمالَء نووسينيَكي ثرِ لة هةلَةء ثرِ
لة تؤمةتي نارِةوا ئارِاستةي ئةو حزبة كرد؟
يةكةم
كةس تووشي سةرسورِمان بووبيَت خؤم بووم ئةويش نةك تةنها لةبةرئةوةي نووسينةكةي
لة نووسيني ئةو كةسةي ئاماذةم بؤ كردء لة نووسيني ئةو كةسة نةخويَندةوارانة
دةضيَت كة جار نيية لةطةلَ فاروقدا باسيان نةكةينء ثيَيان ثيَنةكةنين، بةلَكو
لةبةرئةوةي فاروق كؤمةلَي ئيسلامي بة كؤمةلَيَكي توندرِةوء تيرؤريست ناو دةبات
لةكاتيَك لةهةموو ئةو حزبة تةنها خؤمء هاوذين عومةر، بةرِيَوةبةري نووسيني
رِؤذنامةي كؤمةلَ دةناسيَت. منء هاوذين زؤر لة فاروقء خانةوادة نويَكةي، ناسك
قادر، نزيك بووينء تةنانةت جاريَك بيرمان لة ثرؤذةي هاوبةش دةكرد. بةلَيَ فاروق
تةنها ئيَمةي لةنزيكةوة دةناسي.
با
مةسةلةي دامةزراني خانةوادةكةي لة وةزارةتي ذينطة بخةمة لاوة، كة وةزيرةكةي
ئامادة بوو بة ثلةيةكي بةرز دايمةزريَنيََت ثاش ئةوةي (سي ظي)يةكةي ثيَشكةش
بكات (هيَندةي بزانم برِوانامةي خانةوادةي فاروق ثةيوةنديي بة ذينطةوة نيية).
باسي ئةمة بؤ وةزارةت جيَدةهيَلَمء حةز دةكةم ثيَشةكي بة لايةنطراني كؤمةلَي
ئيسلامي بلَيَم كة بةو بابةتةي فاروق نارِةحةت نةبنء عوزري بؤ بهيَننةوة ضونكة
بابةتةكة بة بؤضووني خؤم كاردانةوةي ئةو هيَرشانةية كة هةنديَ كةسي عةلمانيي
توندرِةو كردبوويانة سةر.
فاروق
بةحوكمي ئةوةي بةرطري لة شارستانيي ئيسلامي دةكات تووشي هيَرشي ضةند كةسيَكي
بيَئينساف ببوو. ئةو كةسانة لةو جؤرةن كة تؤمةتي توندرِةويء تيرؤريست بةئاساني
دةخةنة ثالَ كةساني تر، هةروةها لةو جؤرةن كة لةخؤيانةوة شت دةلَيَنء زانياريي
بيَسةروبةر دةلَيَن. لاي ئةو كةسانة بةسة مرؤظ ديفاع لة ئيسلامء شارستانيةتي
ئيسلامي بكات بؤ ئةوةي بة توندرِةو ناوي بةرنء ناوي لة ليستي نووسةراني
((ثيَشكةوتنخواز)) بسرِنةوة.
طةندةلَيي كةشوهةواي رِؤشنبيريي كوردي تةنها ئةوة نيية كةسانيَك ناوي رِؤشنبير
لةخؤيان دةنيَنء ناوةرؤكيان بريتيية لة بؤياخضييةكي دةربار، طةندةلَيي
رِؤشنبيري تةنها ئةوة نيية فلآنء فيسار بؤ مووضةيةك يان رِيَزليَنانيَك يان
تةنانةت بؤ دةعوةتيَكي دةسةلآت ئامادةن لة زؤر شت بيَدةنط بن، ئةوانة هةموو
طةندةلَين بةلآم جؤريَكي تري طةندةلَي كة كةمتر هةستي ثيَدةكريَت ليستي رِةشء
سثيية كة زؤر كةس بؤ خةلَكي تري دادةنيَن. لةو كةشواهةوايةدا نةك تةنها كةسيَكي
ئيسلامي ثاسثؤرتي ضوونة بةهةشتي رِؤشنبيريي كورديي نادريَتيَ بةلَكو تةنانةت
ئةوانةش كة خؤيان بة عةلماني ناساندووةء ديفاع لة ئيسلام دةكةن ترسي ئةوةيان
لةسةرة ئةو ثاسثؤرتةيان ليَ بسةنريَتةوة. مةرجيَكي دةستكةوتني ئةو ثاسثؤرتة
ئةوةية قسة بة ئيسلامييةكان بوتريَت، ئةطةر قسة بة ئيسلام خؤي بوتريَت ئةو كاتة
ئةو كةسة رِؤشنبيريَكي ثيَشكةوتخوازء ئازاشة.
فاروق
ديفاعي لة ئيسلامء شارستانييةكةي كردبوو ء لةوةوة تووشي هيَرشيَكي بيَئينسافانة
بوو، بة ((سةلةفي))ء جةماعةتي بن لادن ناوبرا، بؤية ئةويش لة نووسينيَكيدا
بةرطريي لةخؤي كردء وتي ئةو جؤرة تؤمةتانة طالَتة نين، ئةو تؤمةتانةشي بة
رِاثؤرت ناوبردووة، رِاثؤرتن بؤ ئةمةريكاء ئةنجامي خراثي هةية... بةكورتي ئةوةي
بة ((تووشكردن)) لاي ئةمةريكاء لاي كةنةدا (كة لةويَدا دةخويَنيَت) زانيبوو.
لةو نووسينة كؤنةشيدا ترسء ئينفعالي زؤري ثيَوة دياربوو.
ئيَستاش
ئةم بابةتة نويَيةي فاروق بة هةولَيَك بؤ ثاكانةكردن دةزانم، ثاكانة نةك تةنها
لة هاوسؤزي بؤ ئيسلاميية توندرِةوةكانء بؤ بن لادن، بةلَكو ثاكانةشة بةرامبةر
ئةو ناوةندة رِؤشنبيرةي خةريكة دةست بةسةر ثاسثؤرتةكةيدا دةطريَت. تؤمةتةكان
فاروقيان دةخةنة رِيزي ئيسلامييةكان كوردستانء ئةفغانستانء وةزيرستان، ئةوةش
نةك مةترسيي بةدواوةية بةلَكو هةروةها هةنطاويَكة بؤ دةركردني لةو ناوةندة
رِؤشنبيريية كوردييةي كة جار نةبووة ثيَكةوة طالَتةي ثيَنةكةينء نةيكةينة
بابةتي نوكتةي خؤمان ضونكة ثرِة لة نةزانيء نةخويَندةواريء مةرايي كردن لةطةلَ
بةشيَك لة خؤفرؤشتن بة دةسةلآت، ناوةنديَكة هي ئةوة نيية نة موعجةبي ببيتء نة
ليَشي بترسي. بةشيَكي زؤري ئةوةي لةو ناوةندة دةنووسريَتء دةوتريَت شايةني
ثيَكةنينء طالَتة ثيَكردنة، زؤربةي ئةوانةش كة طةورةترين لاف ليَدةدةن هةر
ئةوانةن كة ثرِ هةلَةترين شت دةنووسنء دةلَيَن.
فاروق
يةكيَك لةو كةسانة بوو كة بة (رِةضةشكيَن) ناومبردبوون، ئةو رِةضةشكيَنانة لة
بازنةي تيرؤري فيكري دةرباز ببوون كة قبوولَي ناكات كةس ديفاع لة ئيسلام بكاتء
هةرِةشةي بيَبةشكردني كةنيسةيي (هةر وةكو هةرِةشةكاني ظاتيكانء ئةوانةي
ئيسلاميية ثةرِطيرةكان) لةو كةسانة دةكات.
من
تيَبيينم كردووة كة ئةو لافةي ئةو ناوةندة كاري كردؤتة سةر هةنديَك نووسةري
ئيسلامي، يان ئةوانةي ثيَشتر ئيسلامي بوونء لةبةرئةوةي ئاستي رِؤشنبيرييان بةرز
نيية كاتيَك تيَكةلآوي ئةو كةشواهةواية دةبن هةست بة كةمي دةكةن بؤية هةولَ
دةدةن لاسايي نووسيني كةساني تر دةكةنةوةء ئةو زاراوانة بةكاردةهيَنن كة
بةكاريان دةهيَنن، ثاش هةموو ئةوةش هةست دةكةن زؤر لةدواوةن بؤية دةبيني داكؤكي
لةسةر شتانيَك دةكةن كة مامؤستاكانيان (كة تةنها ليَرةدا بة مامؤستا دةزانريَن)
دةميَكة وتوويانة.
ئةطةر
بطةرِيَينةوة سةر فاروقء بابةتةكةي دةبيَت ئةوة دووبارة بكةمةوة كة ئةو بابةتة
هةولَيَكة بؤ دوورخستنةوة تؤمةتةكانء ثاكانةية بؤية ثيَويستة مرؤظ رِةضاوي
لاوازيي مرؤظةكان بكاتء وةكو ئةواني تر دلَرِةق نةبيَت، بةلآم لةلايةكي ترةوة
خودي نووسينةكة ثيَويستي بة وةلآمة ضونكة وةك وتم هيض لةو زانيارييانة فاروق
رِيزي كردبوو رِاست نين بةلَكو فاروق هةنديَك شتي وتووة كة يةكةم جارة بوتريَنء
ببيستريَن.
با بة
وةزيري ذينطة دةست ثيَبكةم. رِاستة ئةو دةتوانيَت ديفاع لةخؤي بكات بةلآم ئةوةش
هةروةها رِاستة كة هةر كةسيَك شايةتييةكي هةبيَت رِةوا نيية بيشاريَتةوة. فاروق
دةثرسيَت كوا ليَكؤلَينةوةكاني وةزير سةبارةت بة ذينطة. وةكو شايةتييةكيش
دةلَيَم كة ئاطام ليَبوو وةزيري ذينطة ضةند كتيَبء ليَكؤلَينةوة لةبارةي ذينطة
كؤكردبووةوة، هةولَيشي دةدا وةزارةتيَك دابمةزريَنيَت لةسةر بناغةي ليَهاتوويي،
بؤية ثيَش ئةوةي برِيار بدريَت ثؤستي بريكاري وةزير نةميَنيَت برِياري دابوو
دكتؤريَكي زانكؤ بكاتة بريكاري خؤي هةرضةندة ئةو دكتؤر نةك تةنها ئةندامي
كؤمةلَي ئيسلامي نةبووة بةلَكو هةروةها بؤ يةك رِؤذيَكيش ئيسلامي نةبووة،
تةنانةت لةسةر بناغةي ليَهاتوويي كةسيَكي مةسيحيي لة ثلةيةكي بةرز دانابوو،
هةروةها وةك وتم برِياري دابوو ناسك قادر، خانةوادةي فاروق بة ثلةيةكي بةرز
دابمةزريَنيَت، لةم دواييةشدا زانيم كة ليَكؤلَينةوةكةي وةزير بؤ وةرطرتني
دبلؤمي بةرز لة زانكؤي سانت كليمنت لةسةر ذينطةء ياساي نيَودةولَةتييةء
ثرسيارةكةي فاروق ((كوا ليَكؤلَينةوةكاني وةزير لةبارةي ذينطة)) قسةيةكة بةثيَي
برِياريَكي ثيَشوةخت وتراوة.
دووةم
شت لة بابةتةكةي فاروق باس بكريَت قةدةغةكردني جطةرةكيَشانة كة بة زةوت كردني
يةكيَك لة ((ئازاديية بضووكةكان))ي زانيبوو.
كيَ
دةلَيَت جطةرةكيَشان لةسةددا سةد يةكيَكة لة ئازادييةكان؟ من رِقم لة جطةرةية
بةلآم باوةرِم بة حةرامكردني جطةرةكيَشان نييةء واي بؤ دةضم ئةو بةلَطانةي بؤ
حةرامكردني دةهيَنريَنةوة بةس نين مةطةر بؤ هةنديَ حالَةت بؤية بة باوةرِي خؤم
جطةرةكيَشان (مةكرووه)ـة، واتة حةرام نيية بةلَكو باشترة نةكريَت، بةلآم
لةهةمان كاتدا باوةرِم نيية جطةرةكيَشان لةسةددا سةد ئازاد بيَت. بيَطومان
حالَةتي جطةرةكيَشانمان هةية لة شويَنة طشتييةكان كة هةنديَ ولآت قةدةغةيان
كردووة كة وةزيري ذينطة لة كؤنفرانسةكةدا باسي كردبوو ء فاروق باسي نةكردووة،
بةلآم حالَةتي تري زؤريش هةن وةكو حالَةتي ذنء ميَرد، ئايا ذن طوناهي ضيية
تةثلَةكيَكي جطةرة ماضي بكاتء هةناسة بؤطةنةكاني بكات بة سةروضاويدا؟ طوناهي من
ضيية هةر كاتيَك لةطةلَ فاروقدا دادةنيشم هيَندةي ئةو بؤني دووكةلَي جطةرةكاني
بكةم؟ خؤ ناكريَت بةو يان بة هاورِيَ جطةرةكيَشاني ديكةم بلَيَم تكاية جطةرة
مةكيَشن. ئةو ئازاديية نة بضووكةء نة طةورة، ئةوة زيانطةياندنة بة كةسي
بةرامبةر، كةسي بةرامبةريش شةرم دةكات هاورِيَ جطةرةكيَشةكةي ئاطادار بكاتةوة
كة بؤني دووكةلَي ئازاديية بضووكةكةي تةعداية لةسةر ئازادييةكةي خؤي.
كاك
فاروق ضةند شتيَكمان ثيَ دةلَيَت كة كةس بؤ نوكتةش باسي نةكردوون، بيَطومان
ئةوانة نةبيَت كة فاروق ثيَش خةلَكي تر رِةخنةيان ليَدةطريَت. فاروق دةلَيَت
قةدةغةكردني جطةرةكيَشان لةبةرئةوة نيية زيان بة ذينطة دةطةيةنيَت بةلَكو لةبةر
ئةوةية ((جطةرةكيَشان هيَماني سيَكسي لةخؤ دةطريَت، جطةرةكيَشان بريتيية لة
جؤريَك لة سيَكس، لة جؤريَك لة مذينء ليَرةوة لة جطةرةكيَشاندا سيَكس
دةبيننةوةء سيَكسيش حةرامة)).
فةيلةسووفةكةمان لةثرِ قاضي لة قةراغي بورجةكةيةوة دةترازيَتء دةكةويَتة
خوارةوة. فاروق ليَرةدا لاسايي كةسانيَكي وةكو فلآنء فيسار دةكاتةوة. دلَنياشم
هةر كةسيَك ئةوةي خويَندبيَتةوة دةثرسيَت: ((ئةي بؤضي ئيسلامييةكان داواي
قةدةغةكردني مةساسةيان نةكردووة؟))، يةكيَكيش لةوة ئازاتر دةبيَتء دةلَيَت
مةساسة حةرامترة ضونكة نةك تةنها مذينة بةلَكو ليستنةوةشة (لة سايتيَكي
ئينتةرنيَتدا شتيَكي وا نووسرا!) بيَطومان ئةو ضلوورانةي لة كوردستاندا دروست
دةكريَن حةرامترن هةم بةهؤي شيَوةكةيانء هةم لةبةر ئةوةي ثرِ بةفرنء مذينيان
قةباحةتترة، ليستةكةش بةم جؤرة طةورةتر دةبيَت: قةثالَطرتن لة مؤز، سارديي
شووشة بيَ قةسةب، سارديي قوتوو بة قةسةبةوة، مذيني بةنزين لة تةنكيي سةيارة بة
سؤندة...
فاروق
تا دواسنووري سةرسورِمان سةرمان دةخوليَنيَتةوة كاتيَك دةلَيَت ((سيَكسيش
حةرامة)).. بيشيوتاية زينا حةرامة هيض ئيسلامييةك، بةلَكو هيض موسلَمانيَكي
ئاساييش نةيدةوت وا نيية، بةلآم كة ئاوا بةرِةهايي باسي سيَكس دةكات ئةو كاتة
كافرةكةش دةثرسيَت: ئةطةر سيَكس بةرِةهايي لاي ئيسلامييةكان حةرامة ئةي ئةو
هةموو ئيسلاميية سةرزلانة لةكويَوة دةرثةرِيون؟! بةداخةوة فاروق وايكردووة ئةو
نةخويَندةوارانةي طالَتةيان ثيَدةكات حةسووديي ثيَبةرن.
فاروق
دةلََيََت ئةو داكؤكي لة جطةرةكيَشان ناكات بةلَكو داكؤكيي لة ئازادييةكاني
مرؤظةكاني ئةم دةظةرة دةكات. ئةم داكؤكييةكةي فاروق ئةركي هةر هةموومانة بةلآم
ثاش خويَندنةوةي هةموو بابةتةكةي فاروق دةبينين ئةو مةترسييانةي ئيسلامييةكان
لةسةر ئازادييةكان دةيكةن بريتين لة جطةرةكيَشانء مةشرووب خواردنةوةء
هةلَبذاردني ثؤشاك. فاروق ئةوةشي لةبير ناضيَت ناويان بنيَت ئازاديي بضووك،
بةلآم ئايا ض شتيَكي ئةم تةرحة جياوازة لة تةرحي هةرزة نووسةران؟ ئايا ض
جياوازييةكي هةية لةطةلَ قسةي ئةو كةسةي وتبووي كؤمةلَطةي كوردي كؤمةلَطةيةكي
مةدنيية... بؤضي؟ ضونكة حةزي لة جلي جوانة، حةزي لة طةرِانء سةيرانة!!
فاروق
بةردةوام دةبيَت لةسةر لاساييكردنةوةي ئةو كةسانةي حسابي ميَشوولةيةكيشان بؤ
ناكاتء دادطايةك بؤ ئيسلامييةكاني كوردستان دادةنيَت بةر لةوةي حوكميان دةست
دةكةويَتء دةلَيَت فلآنة شتء فيسارة شت قةدةغة دةكةن. ئةم برِيارةش لةسةر
دوارِؤذ دروستة بةلآم نةك بةو شيَوةية. من وةك ئةنداميَكي كؤمةلَ لةوة ناترسم
ئةو حزبة يان هةر حزبيَكي تري ئيسلامي ئةطةر دةسةلآت بطريَتة دةست ئةو
((ئازاديية زؤر بضووكانة)) قةدةغة بكات، من لةوة دةترسم وةكو دوو حزبي
دةسةلآتداري ئةمرٍِؤ ستةمكاري بكات: ضينيَكي طةندةلَي بيَئاطا لة ميللةت دروست
بكات، كةسي نةشياو لة ثلة طرنطةكان دابنيَت، كةس نةتوانيَت ثرؤذةيةك بكات ئةطةر
بةرثرسيَك شةريكة بةشي نةبيَت، دةترسم بةنديخانةي نهيَنيي هةبيَت، ئةشكةنجةي
زيندانييةكان بكات، زانكؤ ثرِ بكات لة مامؤستا بيَ ئاستء بةليَشاو قوتابيي بيَ
نمرة لةو زانكؤيانة وةربطريَت، دةترسم وةزيرةكانيان وةكو ئةو وةزير بن كة
وتبووي ميللةت بيَسفةتة بزانة ضيمان بؤ كردووة كةضي هةر نارِازيية، دةترسم
كةسيَك بؤ رِاطةياندن دابنيَن هيَرش بكاتة سةر ئةمء ئةو و ثاشان هيَندة لة
دةسةلآتي خؤي راببينيَ ثةلاماري هةموو كورد بداتء بة سةطيان بزانيَت... من
دةترسم ئةو حزبة ئيسلاميية ئةوانة بكات نةك جطةرةء مةشرووبء جلي رِووت قةدةغة
بكات، ئةوانةش كة دةترسم ئةو حزبة بيانكات كةمترين شتن بؤ ئةوةي مرؤظي
ولآتةكةمان مرؤظيَكي خاوةن كةرامةت بيَت، بةلآم خةمخواردن بؤ تةنها
جطةرةكيَشانء مةشرووبء جلي رِووت ئةخلاقي كؤيلةكان ثيشان دةدات.. بةعس رِيَطةي
لةوانة نةدةطرت بطرة ثيَشي خؤش بوو مرؤظي عيراقي ئةو ئةخلاقي كؤيليَتييةي
هةبيَت، حكومةتي كوردستانيش ثيَي خؤشة مرؤظي كورد جطةرةكاني هةموو جيهان سةرف
بكاتء هيَندة دةرياكان مةشرووب بخواتةوةء ئافرةتاني كورد ثؤشاكيَك بكةنة بةريان
كة زمانةواني قبوولَي ناكات وشةي ((كردنة بةر))ي بؤ بةكار بيَت.. ئيتر مرؤظي
كورد ليَرةدا بوةستيَء توخني ئازادييةكاني تر نةكةويَت. ئةمةش دابةزيَنيَكي تري
فاروقة بؤ ئاستي ئةوانةي طالَتةيان ثيَدةكات.. هةمووشي بؤ ثاكانةكردن بؤ خؤي.
هةولَيَكي تري فاروق بريتيية لة ثاكانة بؤ خؤي بةرامبةر ئةو ديَوةي بة تةسةوري
خؤي خةريك بوو لةطةلَيدا بةطير بيَت، واتة ئةمةريكا. وةك وتم فاروق لة
نووسينيَكيدا بة ئينفعالةوة باسي ئةوانةي كردووة كة وةكو كةسيَكي سةر بة بن
لادن كردووةء وتوويةتي كة ئةمة وةكو رِاثؤرت واية. فاروق لةم نووسينةي
ئيَستايدا باسي سةردانيَكي بؤ خورِمالَ دةكاتء كة ضؤن نةيانهيَشتووة سةيران
بكاتء ((تيرؤر كراوة)) تا بةو ديَوة (هةروةها بة حكومةتي كةنةدا) بلَيَت منيش
قوربانييةكي تيرؤرم. من نازانم سةيرانةكةي فاروق ضؤن بووة بةلآم دةزانم سةيران
لة خورِمالَدا ناكريَت بةلَكو لة ئةحمةدئاواء لةو دؤلَةي ئاوةكةي ثيادا دةرِوات
(هيوادارم فاروق ئةو وشانة وةكو خؤي وةربطريَتء نةلَيَت ئاماذةيةكي سيَكسييان
هةية). بةلآم خؤرمالَء دةوروبةريء ئةحمةدئاوا ثرِ بوون لة بارةطاي حزبيء
شويَني سةربازيي، لة دؤلَةكةش دؤلَيَكي تر دةرضووة، ئةويش وشكةناو كة ناوضةيةكي
سةربازي بوو. زؤر سةيريشة كة كؤمةلَي ئيسلامي كة لةوةتةي دروست تووشي هةرِةشةء
هيَرشء ناهةقي بووة رِيَطةي بة خةلَك داوة لةو ناوضانة سةيران بكةن. بةلَيَ
خةلَك سةيرانيان كردووة لةكاتيَك لةذيَر دةسةلآتي ثارتيء يةكيَتي تا ئيَستا
شويَني قةدةغةكراو هةن، ئةوةش ئةطةر باسي ئةو طردء شويَنة بةرزانة نةكةين كة
بةرثرسان خانووي خؤيان لةسةر دروست كردوونء منء فاروق بؤمان نيية بةو
بةرزاييانةدا سةركةوينء دةبيَت لةذيَرةوة تةماشايان بكةين.
من
شايةتم كة ثيَش شةرِي دوايةميني ئةمةريكا لة عيراقدا ضةندين رِؤذنامةنووسي
بيَطانة هاتوونةتة ئةحمةدئاواء بة ئازاديي سوورِاونةتةوة. من كة سةرثةرشتيي
زؤري ئةو طةشتانةم دةكردء بةثالَ وةرطيَرِةكاني ئةو رِؤذنامةنووسانة
وةرِطيَرانم دةكرد دةمبيني كةس رِيَطةي ليَ نةدةطرتن لة طةرِان بةناو طوندي
ئةحمةدئاواو قسةكردن لةطةلَ خةلَك. ئيَمة تةنها لةناو خورِمالَدا دةترساين
ضونكة دةترساين كةسيَكي ئةنسار دةست لةو ميوانانة (كة ئةنسارء خةلَكي تريش بة
سيخورِيان دةزانين) بوةشيَنن. هةنديَك لةو رِؤذنامةنووسانة زياتر لة يةك جار
هاتبوونء لةناو ئةحمةدئاوادا نةدةترسانء هةستيان بة ئةميني دةكرد. ئةوانة لاي
ئةنسارء لاي بةشيَكي ئةنداماني كؤمةلَ وةك سيخورِ تةماشا دةكران كةضي
سةركردايةتيي كؤمةلَ رِيَطةي ثيَدابوون بضنء ثرسيار لةوانيشء لة خةلَكةكة بكةن،
بؤ نيو جاريش نةمبيني ئةنداميَك يان ثيَشمةرطةيةكي كؤمةلَ قسةيةكي نارِةوايان
ئارِاستة بكات يان بة رِوويةكي مؤنةوة تةماشايان بكات. لةناو ئةوانةشدا ئافرةت
هةبوون كة بؤ خؤيانء بيَ ئةوةي كةسمان ثيَيان بلَيَين سووكة لةضكيَكيان دةكردة
سةريان، من ئاطاداري هةموو ئةوانة بووم ئيتر نازانم ضؤن رِيَطة لة فاروق
طيرابوو سةيران بكات.
بةلآم
ئةوة هةموو لةلايةكء تةعبيرةكةي فاروق لةلايةك كاتيَك ئةو رِيَطةطرتنة بة
تيرؤركردن ناودةبات. فاروق دةلَيَت طواية كؤمةلَ ((سةرقالَي ترؤركردني خةلَكي
ئةو ناوضةية بوونء دةيةها كةسيان ترؤركردء كوشت)). من تةحةدا دةكةم ناوي يةك
كةس بلَيَت كة كؤمةلَ كوشتبيَتي. كؤمةلَ دةتوانيَت لةسةر ئةو قسةية دةعوايةك لة
دادطا قةيد بكاتء بةدلَنيايي دةيباتةوة، بةلآم دلَنياشم ئةوة ناكات ضونكة
ضةندين ناهةقيي بةرامبةر كراء تؤلَةي نةسةندةوة، زؤريش لةبارةيةوة نووسراو
نةيكردة مةسةلة، دلَنياشم ئةطةر وةكو خؤم فاروق بناسنء بزانن كة ئةوةي
نووسيويةتي لة نووسيني ئةو ناضيَت نةك تةنها نووسينةكةي ناكةنة كيَشة بةلَكو بؤ
دانيشتنيَكي دؤستانة بانطهيَشتي دةكةن.
فاروق
لةبارةي تيرؤركردني ئةو خةلَك دةنووسيَت ((لةوانة منء خيَزانةكةم لة سالَي 2001
دا بووينة قوربانيي تيرؤرء تيرؤرايزكردني ئةو دةستةو تاقمة لةوةدا كة
نةيانهيَشت سةيران بكةينء لةلايةكي ديكةوة كة دةيانويست من بطرن)). وةسفي
نةهيَشتني سةيران كردن بة تيرؤركردن قسةي ئةو كةسةم دةخاتةوة ياد كة لةبارةي
ئةنسارةوة وتي: ئةمانة تيرؤريستن ضونكة ناهيَلَن بضينة ناو باخةكانمان.. فاروق
لةو بةرزايية خؤي تيَدا دةبينيَء بةشايستةي خؤي دةزانيَت بؤ لاي ئةو باخةوانة
دادةبةزيَت.. ثيَويستيشة بثرسين كة ئةو تاقمة ئةطةر ئةوةندة ثيسء خراثء
قيَزةونة ضؤن نةيانطرت، ئةوان ((ويستيان بيطرن)) بةلآم ديارة ئةوة تةنها ويست
بووة.
هةلَةكاني بابةتةكة دةطاتة زاراوة. فاروق كؤمةلَي ئيسلامي وةكو (كةلَت)يَك
ثيَناسة دةكات، كةلَتيش بةم شيَوةية ثيَناسة دةكات: ((كةلَت واتة طروثيَكي
ئايني دةمارطيري داخراو)). ئةم ثيَناسةية وامان ليَدةكات بةو زانيارييانةي كاك
فاروقدا بضينةوة كة لة نووسينةكاني تريدا هاتوون. كةلَت جطة لة واتاي ثةرستن
واتايةكي هةية زؤر دوورة لةوةي فاروق نووسيويةتي. برِوانة (فةرهةنطي كورتي
ئؤكسفؤردي ئاينةكاني جيهان) بكة كة بةم جؤرة ثيَناسةي دةكات: كةلَت زاراوةيةكة
ئاماذة بؤ ضةندين بزاظي ئاينيي ناتةقليدي دةكات. ئةكاديمييةكان هةنديَ جار
كةلَت بةجيا لةطةلَ (سيَكت- تايفةي ئايني) دادةنيَن ئةويش لةسةر بناغةي ئةوةي
كة كةلَت زؤرتر لة ئاينة تةقليدييةكان دووركةوتوونةتةوة، ياخود كةلَتةكان لةضاو
تايفةكان داهيَنةرترن (John
Bowker, Oxford Concise Dictionary of World Religions, 2000, p.141)،
ئيتر نة باسي داخراوةيء نة باسي دةمارطيري كراوة. نووسةر ئةو فةرهةنطة كةلَتي
(كارطؤ) وةكو نموونة دةهيَنيَتةوة كة يةكيَكي بزاظةكاني (هةزارة) واتة ئةوانةي
باوةرِيان بة سةردةمي زيَرِيني داهاتوو هةية. هةلَةكةي فاروق لة قسةي ئةوانة
دةضيَت كة رِؤشنبيرييةكي كزيان هةيةء لةخؤيانةوة ثيَناسة شتةكان دةكةنء فاروق
ثيَش هةموو كةسيَك نةك تةنها رِةخنةيان ليَدةطريَت بةلَكو طالَتةشيان ثيَدةكات.
ئةو مةبةستةش ثالَي بة فاروقةوة ناوة ئةو بابةتةي بنووسيَت لةو بورجة فةلسةفيية
بةرزةيةوة فرِيَداوةتة خوارةوةء بةدةما خستوويةتي.
بابةتةكةي فاروق زؤرتر هةلَدةطريَت لةسةري بنووسريَت ضونكة نموونةيةكة لةسةر
طيانيَكء رِةوتيَك لةناو رِوشنبيريي كورديدا بلآوبؤتةوةء خةريكة دةبيَتة مؤركي
ئةو رِؤشنبيريية ئةوةش ئةطةر نةبؤتة ئةو مؤركة، ثاش هةموو شتيَكيش دلَنيام
فاروق ئةو نووسينةي دةخاتة رِيزي ئةو بابةتانةي حةزي دةكرد نةنووسراناية وةكو
ضؤن هةر يةك لة ئيَمة بابةتي هةية ئاواتةخوازة قةت نةينووسياية. |
