|
كتيَب
خراثتر لة
واتةرطةيت:
سةرؤكايةتيى نهيَنيى جؤرج دةبليو بوش
نووسينى: جؤن دةبليو دين
Jone W. Dean, Worse Than Watergate: The Secret Presidency
of George W. Bush
كةس نيية هيَندةى جؤن دين،
راويَذكارى ياسايىى ثيَشووى سةرؤكى ئةمةريكيى ثيَشوو نيكسؤن دةزانيَ لةبارةى خراث
بةكارهيَنانى دةسةلآتى سةرؤكايةتىو مةترسييةكانى. ئةو زانينةشى بةهؤى ئةزموونى
راستةوخؤ و ئاطايى ياسايية. جؤن دين لةكتيَبةكةيدا: "خراثتر لة واتةرطةيت"
تؤمةتيَكى سةرسورِهيَنةر دذ بة ئيدارةى بوش دةخاتة روو و ئينزاريَكى بةثةلة
دةخاتة بةردةم نةتةوةى ئةمةريكى: نهيَنيطةرى كة خؤى بةسةر ئيدارةى بوشدا
سةثاندووةو خواستى خةلَةتاندن وا لةو ئيدارةية دةكةن تةنانةت لة ئيدارةى نيكسؤن
ثرِمةترسيتر بيَ. دين بةشيَوةيةكى جوان بةدووى جةختكردنى بوش لةسةر شكلَ لةسةر
حسابى كرؤكدا دةضيَ: توورِةييةكةى، كةسايةتييةكةى كة ثرِة لة طةمان لةخةلَك، ترسة
لةرادةبةدةرةكةى لة دةرضوونى هةوالَ، ثيَضةوانكردنى ئيشى سةرؤكانى ثيَشووى
سةبارةت بة حكومةتى شةففاف، فةرمانرِةوايية تاكرِةوييةكةى لةكةلَ برِياردانيَكى
زؤر هةلَة، بةكارهيَنانى ثرِمةترسيى نهيَنييةكانى ئةمنى قةومى.
لة رةفزكردنى
روونكردنةوةى تةندروستيية ناتةواوةكةى جيَطرةكةى (واتة ديك ضينى) تا شاردنةوةى
كةسايةتيى ئةوانةى سياسةتى وزةى نةتةوةيى دادةرِيَذن. لةريَطرتن لة
ليَكؤلَينةوةكانى رووداوى 11ى ئةيلوول تا رةوتى نةهيَنيكارى كة تا ئةم كاتة كةس
نةيكردووة ئةويش بةناوى شةرِ دذى تيرؤر. دين مةترسييةكانى سةرؤكايةتييةك ئاشكرا
دةكات كة ضةكةكانى خةلَةتاندنى بةكؤمةلَ دذى خةلَكى ئةمةريكا بةكاردةهيَنيَ.
وةرطيَرِان لة ئينطليزييةوة.
|
